Недавно Google выпустил гайд по тому, как правильно подходить к архитектуре UI слоя. Держите хорошую статью с обзором сильных и слабых сторон этих рекомендаций. И помните, что архитектура должна в первую очередь не соответствовать написанным кем-то универсальным правилам, а решать ваши специфичные задачи.
https://www.droidcon.com/2022/01/14/sending-viewmodel-events-to-the-ui-in-android/