The two of us are in the family ashoibi – yellow lightweight damask embossed with a peacock design.
Мне стало интересно, что же такое ashoibi.
В языке йоруба есть понятие aṣọ ẹbí, дословно переводится как «семейная одежда». Это своего рода дресс-код для праздничных мероприятий (свадьбы, обряд имянаречения, похороны, дни рождения), когда члены одной семьи одеваются в костюмы или платья, выполненные не просто в одной цветовой гамме, но и из одинаковых материалов, объединенные общей стилистикой.
Несмотря на то, что традиция изначально идёт от йоруба, она прижилась во многих западноафриканских странах.
Выглядит это это очень красиво, красочно и продумано.