1281. Julia Langbein "Dear Monica Lewinsky" 🇺🇸
➿➿➿➿➿
Если вы помните скандал вокруг Билла Клинтона и Моники Левински, то вы уже чертовски не молоды, возможно, вам будет любопытно освежить события 1998 года и взглянуть на них с другой стороны, причем не один раз.

45-летняя Джин последние двадцать с лишним лет не может спать спокойно. Во время учебы во Франции в 1998 году она попала в группу к молодому профессору, с которым вступила в порочащую достоинство связь. И все было бы нормально, потому что все-таки ни о каком насилии и речи не было, все было строго по обоюдному согласию, но поступил он в итоге как последний урод.

Кое-что напоминает, правда? Кое-кого точнее. Но Моника Левински в романе — это не только молодая практикантка из Белого дома. Если вы смотрели «Кролика Джоджо» и помните время от времени появляющегося Гитлера, который давал ценные советы и комментарии главному герою, то Моника Левински здесь выступает точно в такой же роли.

Главы романа перемежаются историями христианских святых девушек, которых всячески то пытались выдать замуж, то надругаться над ними. Многие из этих историй, думаю, читателю знакомы. Объединяет их одно, но не к богу обращает нас Джулия Лэнгбайн, а к здравому смыслу.

Так вот, тот самый препод по закону жанра, конечно же, объявился: Джин пришло приглашение на его проводы на пенсию. Она долго думала, совещалась с Моникой, со своим здравым смыслом (что в целом плюс-минус одно и то же) и в итоге решила поехать на церемонию, чтобы этот старый черт все-таки объяснил, какого лешего он испортил ей жизнь. Особенно освежает крушение иллюзий об идеальности профессора, которые Джин трепетно носила за собой годами. Он оказался в итоге обычным старым пердуном. Джин, конечно, сама не помолодела, но взгляд на обвисшую кожу на подбородке оказался терапевтическим.

Читателю предстоит подумать о многом: насколько можно верить Джин? Насколько можно верить ее преподу? Кто виноват и как жить с последствиями своих решений? Лэнгбайн не предлагает сравнительную табличку случая Левински и Джин, но сложить два и два получится у всякого.

И самое важное: это очень смешная, остроумная книга. Поэтому я привела в пример фильм Тайки Вайтити: Моника один в один Гитлер. В смысле… не в том смысле, конечно, господи помилуй. Но ведет она себя очень похоже: в моменты, когда Джин не справляется, когда ей нужен совет и помощь, появляется она – святая Моника.

А еще это, естественно, университетский роман, поэтому если вы любите все эти истории про учебу, лекции, семинары и практикумы, то добро пожаловать в календарь святых великомучениц и французскую деревню.