​830. Сон Вон Пхён "Миндаль" 🇰🇷

У Сон Юн Чжэ алекситимия – он не испытывает ничего: не знает, что такое любовь, страх, нежность, вина, гнев, радость, сочувствие. Его мама когда-то приложила все усилия, чтобы приспособить своего сына к жизни, но, оставшись один, он не всегда мог справляться с внешним миром. “Миндаль” о том, как жить, если ты не такой, как все, и о том, что всегда можно найти друга, поддержку и справиться с любыми трудностями.

Nunchi – корейский термин для “эмоционального интеллекта”. Умение понимать эмоции других людей в корейской культуре имеет ключевое значение в связи с тем, что карьерный успех зачастую строится на личных связях, а возможность “настроить” правильный контакт в этом деле вряд ли можно переоценить. Поэтому человек, лишенный nunchi, автоматически отбрасывается на “обочину жизни”.

“Миндаль” – красивая история для молодых людей и подростков, которая, с одной стороны, заставит поверить в чудеса, а с другой, к сожалению, снова подведет к порочной идее о том, что любовь и дружба могут спасти всех от всего и даже изменить человека. Что, конечно же, невозможно, но верить в чудо очень хочется. Именно здесь я запнулась в своей “оценке”. Здесь и в финале. Я не поверила этой истории.

Но! Я прочитала ее с удовольствием. С удовольствием я проследила путь главного героя. С интересом я наблюдала за отношениями его матери и бабушки.

Отдельного внимания заслуживает мальчик, вновь обретенный сын профессора, который за годы своей пропажи стал настоящим преступником, который тоже оказался на обочине, но с другой стороны. Два изгоя, этот самый мальчик и Сон Юн Чжэ, сложили странный и сложный тандем, похожий на историю спасения заколдованного диснеевского принца, только тут их два и они спасают друг друга. Кто-то приметит гомоэротизм, я же приметила обычную тягу подростков к представителям своего пола по причине большей простоты, доступности и в качестве возможности потренировать нежные чувства под прикрытием дружбы. Никакой эротики – только взросление.

И отсюда, наверное, вытекает и тот факт, что “Миндаль” – это bildungsroman по всем признакам. Такой диснеевский bildungsroman про трудности, самопожертвование, преодоление и прекрасное happily ever after. Нам, взрослым, такие книги порой действительно нужны. Нужны ли они подросткам? На определенном этапе – точно.

@polyandria