733. Ayesha Harruna Attah "The Hundred Wells of Salaga" 🇬🇭

Что я знаю о Гане? Этот вопрос я вынуждена была задать себе, когда в рамках #ВокругСвета@drinkread взялась читать писательницу из Ганы. Нуу… - почесала затылок - Это где-то недалеко от Нигерии и столица Аккра. Методом нехитрого гуглежа я узнала кое-что об истории Ганы, поиграла на Википедии “в Гитлера” и успокоилась. Более-менее.

The Hundred Wells… охватывает события, происходившие на самом деле в Гане в XIX веке, роман смело можно относить к числу исторических.
Исторический фон: Великобритания и Франция устроили грызню за территорию нынешней Ганы. (Потом будут англо-ашантийские войны, которые по сути те же англо-бурские, просто про первые не рассказывают в школе, коренное население будет яростно сопротивляться, но проиграет, а Великобритания установит окончательный протекторат. Слово-то какое…)
События: Две женщины. Одну продали в рабство (свои же и продали), другая - дочь вождя пытается вылезти вперед и дотянуться до большой политики, но, естественно, получается у нее очень плохо. И не потому, что она плохо разбирается в подковерных интригах.

Невероятно живописное, красочное и эмоциональное повествование, которое меня подкупило именно тем, что, как выяснилось, я ровным счетом ничего не знала про то, что происходило в разорванной на клочья Африке. Автор взяла на себя очень амбициозную и в то же время хрестоматийную задачу - поместить разных по происхождению и взглядам людей в значимый исторический контекст. С одной стороны - это феминистская проза, а с другой - нет. Нет, потому что текст воспринимается так, будто бы это не главное. Да, женщины, да, страдают, да борются, но не в этом все дело. Дело в том, что происходило со страной, о существовании которой многие забывается тут же после зачета на уроке географии по странам и столицам.

Но если некоторые африканские авторы у меня вызвали желание продолжать читать то, что они пишут, здесь любви не вышло. Я оценила роман, оценила его актуальность и для самой Ганы, и для таких, как я, но искра не вспыхнула. И это несмотря на то, что книга просто кипит колоритом и описанием быта. И несмотря на то, что читать ее интересно. Но, если кто-то захочет послушать, то не советую. Диктор заунывная и все время очень страдает вместе с героинями.

После того, как я поиграла "в Гитлера", я еще почитала о жизни в современной Гане, посмотрела данные ВОЗ, статистику преступлений, МРОТ, коррупции и смены президентов, прочитала интервью с женщиной, которая в Гану переехала за мужем, и вот тогда точно успокоилась.

#неходитедетивафрикугулять@drinkread