578. Чон Хо-Кей "Вторая сестра"🇰🇷

Гонконг. Наши дни. Главная героиня, Нга-Йи, идет домой с работы. Дома ее ждет младшая сестра-школьница. Родители у них умерли, поэтому последние годы живут сами. Когда Нга-Йи подходит к дому, то видит, что все вокруг толпятся, полиция, а на земле лежит ее сестра, которая выбросилась из окна. После недолгих выяснений обстоятельств оказалось, что она стала жертвой травли в школе. Поскольку Нга-Йи наивный одуванчик, она ищет кого-то, кто поможет найти виноватого, чтобы посмотреть ему в глаза и по возможности покарать.

У меня были большие ожидания, а в итоге все превратилось в слезливую дораму. Тем не менее! Из плюсов: многособытийный сюжет, яркие и хорошо описанные персонажи (хоть и частенько шаблонные), местный колорит. Из минусов: уж очень много персонажей, которые не принципиальны для сюжета, много слез ближе к концу, много странностей. Например, один из героев романа, ведущий программист в какой-то конторе, которой заинтересовался венчурный капиталист из Кремниевой долины, никогда не был на reddit и не знает английский. Мне всегда казалось, что такое возможно только в России и СНГ. Как говорил один парняга на курсах по программированию тут в Москве - проперди! Это, чтобы вы понимали, property.

Все, что начинается очень интересно, в какой-то момент превращается в “смешались кони, люди”. У меня нет проблем с азиатскими именами, у меня есть проблемы с большим количеством малозначимых событий, которые ничего не определяют, , кажется, были введены лишь для более объемного и панорамного изображения… чего? Возможно, жизни в Гонконге.

А еще очень много откровенно забавных событий. Вообще многие современные писатели этой темой грешат: он был красив и богат, умен и вообще не знал, куда ему такому классному податься, поэтому он ведет жизнь отшельника, он ушел от суеты этого мира, никому не продался и вообще он такой в белом пальто красивый. С перламутровыми пуговицами. Играет на гитаре, водит спорткар, знает стопицот языков, ренессанс-мэн гонконгского разлива, к тому же - красив, богат, умен и… самое важное! нелюди-и-и-и-им и одинок… Читаешь всегда такое и думаешь: автор, успокойся, пожалуйста.

А в целом нормально. Для юных и мечтательных особ отличная книга.

8 января 2021