623. Виктор Пелевин "Generation П"🇷🇺

Да чтобы я да вот так заливалась во время чтения? Я вообще не помню, чтобы со мной такое когда-то было. Хотя было, конечно, просто я не помню. И самое во всем этом деле русское было то, что читала, хохотала (я не шучу, я реально хохотала в голос), а очень хотелось грустить, плакать и ругаться.

Я последнее время очень много думаю о Викторе Олеговиче. Не в том смысле:) И знаете, я пришла вот к какому выводу. Вот это тот человек, типаж людей (это могут быть авторы, ученые, исследователи, деятели искусства и т.д.), которых я бы назвала “интеллигенция 2.0”. 1.0 была сто лет назад, и этот образ всегда с нами - мучимый самыми разными разногласиями, страдалец, пытающийся понять себя, мир, свое место в нем. Интеллигенция 2.0 - это, наверное, те, кто уже задолбались. Они все еще страдают, пытаются понять себя, мир, свое место в нем, но теперь они над этим смеются. И над миром смеются. И издеваются над ним. И над собой.

Это вот поди попробуй докажи моему папе, что Пелевин - хороший писатель. Даже в те времена, когда я на каждом углу громогласно заявляла, что мне не нравится то, как он пишет, я всегда говорила - это хороший писатель, умный, играющий с читателем, провоцирующий его. Нам может это нравиться, может нет, но факт остается фактом. Пелевин - объективно хороший писатель.

“Generation П” книга действительно несколько претенциозная, но она - уже продукт определенной писательской зрелости. Все же не первый роман. И даже не второй. И не третий. Импортные критики разнесли его в пух и прах преимущественно по одной лишь причине - че-то редакция не очень, одни и те же эпитеты. Потому что большего они просто не смогли понять. Насчет талантов переводчика я ничего не могу сказать, не читала. Чтобы понять Пелевина, нужно быть русским или долго-долго-долго впитывать русскую жизнь в себя. И даже десяти лет будет мало. Эту жизнь нужно пропустить через себя, взять свой камень и потащить его в гору.

Я ненавижу разговоры про загадочную русскую душу. Душа любого народа загадочна и едва ли постижима. Но есть у Пелевина такой момент, который он, судя по всему, тащит через все свое творчество: он будто бы что-то понял и пытается это рассказать читателям. Что-то такое до него дошло, чем он остро ощущает потребность поделиться. Возможно, он сам об этом не догадывается, но я не думаю, что такое может быть.

Я могу сказать только одно: есть пророк в родном отечестве. И многим его пророчества не нравятся, потому что это неудобное пророчество. И тем более оно неудобно и некомфортно, что этим всем не тычут в лицо очевидной левиафановщиной.

#пелевин@drinkread