🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
🤩🤩🤩🤩

🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵🇯🇵

Позади 118 дней моего самостоятельного изучения китайского и ровно месяц с начала занятий с преподавательницей.
Готова поделиться первыми мыслями, сложностями и интересностями!

🇨🇳🤩🤩🤩🤩
Помимо родного русского и свободного английского, я всегда интересовалась иностранными языками и во многие, хотя бы на базовом уровне, погружалась. Правда, большая часть была всё-таки из романской и германской групп, а также тюркской языковой семьи.
🇨🇳В школе — английский, французский и башкирский (а благодаря татарской части семьи погружалась и в татарский).
🇨🇳В институте — немецкий.
🇨🇳В свободное время пыталась учить итальянский.
🇨🇳Благодаря сестре привыкла к звучанию и узнала какую-то лексику из румынского.
🇨🇳Пару лет назад, перед написанием книги в японском сеттинге, брала уроки японского языка и впервые столкнулась с иероглифами.

Но ничто из этого не могло даже примерно подготовить меня к китайскому, о котором я ещё 118 дней назад не знала ни-че-го.

🇨🇳🤩🤩🤩🤩
Говорят, что без чёткой цели выучить иностранный язык во взрослом возрасте почти невозможно.
🇨🇳Гиперфикс на дорамах — не цель.
🇨🇳Кратковременная поездка в Китай — тоже цель слабоватая.
🇨🇳Просто интерес к языку — опять же, не цель и может угасать.

У меня до сих пор нет чёткой цели, я не знаю, сколько продлится моё упорство в изучении китайского, но пока мне это доставляет удовольствие и заставляет мозг работать, я буду максимально вкладываться в усвоение нового.

🇨🇳🤩🤩🤩🤩🤩
Для меня стартом изучения китайского стал переход с просмотра дорам в озвучке на просмотр с субтитрами.
🇨🇳Я хорошо воспринимаю языки на слух и умею подражать акцентам и произношению, даже если не понимаю ни слова. А постоянное звучание языка в совокупности с русскими сабами так или иначе откладывает часть лекисики в мозг.
🇨🇳Вторым шагом был Duolingo. Он помог мне понять пиньинь (запись иероглифов латиницей с тонами), дал базовую лексику и научил простым фразам. Без Duo на первых занятиях с lǎoshī (учительницей) мне было бы намного более нервно, сложно и непонятно. А так я пришла уже не совсем чистым листом, а с базовым пониманием как вообще работает этот язык.
🇨🇳Третьим и самым важным шагом стала запись на курсы в центр изучения китайского языка Хуамин. Теперь я хожу на уроки два раза в неделю и получаю знания о живом языке от носительницы. Но тот же Duolingo не бросаю, чтобы в игровой форме постоянно быть в практике и узнавать что-то новое сразу из двух источников.

Ну и дорамки продолжаю активно смотреть с сабами. И уже слышу и понимаю многие слова и даже выражения, не смотря на русские буквы внизу.

🇨🇳🤩🤩🤩🤩🤩🤩
🤩🤩🤩🤩
Я жила с мыслью, что китайский — один из самых сложных для изучения языков. Но на самом деле мне он даётся куда легче того же французского. Он более логичный, какие-то грамматические конструкции похожи на русский. Счёт, месяцы, дни — всё запоминается просто, без лишних придумок и непонятных форм (привет, французский, как у тебя дела?..).
Конечно, это только начало, и я ещё не дошла до сложной грамматики, не начала прям заучивать все иероглифы без пиньиня и по тонам, потому что пока у меня нет такой цели, и мне нужен на данный момент разговорный китайский, но без затыка в начале проще найти в себе силы учить дальше и не сдаваться, если что-то становится непонятно.

В общем, пока я довольна, учу, смотрю дорамки и однозначно 喜欢中文。