проснувшись в новом году, я обнаружил себя в куче хлама. то есть, конечно, во втором выпуске поэтического журнала «ХЛАМ», где опубликовали мою прошлогоднюю серию о флагах с предисловием Анны Родионовой (спасибо ей!).

весь номер посвящён видеоиграм, и в нём есть как то, чего ожидаешь от такого пересечения контекстов (особенно в условиях системного беспамятства и лоскутности русскоязычных геймстадиз, из-за которых одни и те же вещи многократно переоткрываются и перепроговариваются), так и вещи очень неожиданные и тонкие. ревизионистские трактовки, преломления и пересборки игровых нарративов, обыгрывающая скриншоты визуальная поэзия (в том числе асемическое письмо), интерактивные стихотворения. в мои интересы последнего времени очень хорошо попадает переведённый с китайского Иваном Алексеевым цикл стихотворений Ван Цзы-гуа "Вечера за игрой", соединяющий мотивы классической китайской поэзии с опытом игры в, например, Rimworld.

ссылка на номер