⃟⃟⃟⃟ ⃟ ⃟ ⃟ ⃟ ⃟ ⃟ ⃟ ⃟ ⃟ ⃟ ⃟ ⃟

круглолицый лысеющий сыщик в бежевом костюме и его молодой помощник, Сюнитиро, приезжают на фестиваль, развесивший цветные ткани вокруг спящего вулкана; знаменитый фокусник проводит представление, размахивая огромной иглой над лохматым газоном - это не столько фокус, сколько древнее искусство создания панорамных изображений, секрет которого он украл у малоизвестного живописца, остановившегося в курортном домике неподалёку. в то же время это и своеобразный пасьянс, в который можно играть вдвоём, и в ходе игры инструменты для рисования - особые полые спицы варьирующихся форм - одновременно с изображением производят спонтанную музыку. шестнадцать вытянутых искривлённых зеркал расставляются по кругу, и растянутые отражения, увиденные из строго определённых точек, соединяются, превращаясь в тонкие нити и переплетаясь в заданном порядке. верхняя часть вертикального полотна почти складывается в узнаваемую проекцию Меркатора, но ниже пейзаж, расступаясь, становится овальной виньеткой вокруг небольшой детали, выступающей на передний план. сыщик, имя которого я всё время забываю, воспроизводит этот процесс в миниатюре за спинами оживлённой толпы, и в нижней части листа получает увеличенное отражение в оконном стекле - два отчётливых профиля, расслаивающихся на отдельные цветные нити. он прислушивается к их диалогу. женщина устала быть тайной - втайне от своего собеседника в последние несколько месяцев она отправляла открытки, нарисованные этим методом, в самые читаемые журналы Японии, сопровождая их зашифрованными едкими комментариями об их многолетнем романе.

тем временем Сюнитиро раскрывает секрет фокусника - тот пытается произвести сенсацию, используя зеркала, чтобы вызвать извержение вулкана. пристыженный фокусник останавливает представление и позволяет себя арестовать, но серия не спешит заканчиваться; наступает вечер. лоскуты ткани, заслоняя кадр, способствуют дезориентирующему монтажу. забывшийся в танце помощник оборачивается на укоризненный голос сыщика:

- Сюнитиро, вспомни, во что ты играл!

отделяясь от танцующей толпы в неоновых вспышках, Сюнитиро подходит к игровому столу, на котором разложены карандаши, зеркала и цветные осколки, но вместе с ним подходит второй, его тёзка с узором из глубоких уколов на левой щеке. покосившись на помощника детектива, он берёт в руки лопаточку для игры, из которой выступает множество острых конусов - очевидно, он много прислонял её к щеке, задумываясь над следующим ходом. он ловко плетёт узорчатый рисунок на игровом поле - в движении лопаточка издаёт агрессивную электронную мелодию. фрагменты будущего изображения обвиваются вокруг тонкой ручки, и камера ловит на крупном плане её навершие - небольшую оранжевую ладонь с плотно прижатыми пальцами.