Ну что ж, предзаказ мы открыли, заявки принимаем, можно немного выдохнуть.

А вообще — только подумать! Настоящий! Печатный! Уилтшир! Нам и самим немного не верится, что мы прошли весь путь от полного нуля до книги в трех томах.

Но мы очень любим эту историю, она останется навсегда в наших сердцах. Любим не только как читатели, но и как переводчики. Любим свой труд. Он был и остается большой частью нашей жизни. Мы вложили в него много сил и времени и очень ценим то, что в итоге получилось.

Поэтому к созданию печатной версии мы тоже подошли со всей любовью и ответственностью. Оказалось, что организовать печать книги — дело крайне нелегкое:) Сколько часов было посвящено изучению всех нюансов, консультациям, продумыванию всех-всех-всех мелочей... Кажется, каждая из нас за эти три месяца освоила по одной новой профессии 😁

И Уилтшир вышел поистине фандомным творением. Мы получили огромный отклик от людей, которые согласились нам помочь, и с каждым новым сообщением мы все больше чувствовали, что справимся. И мы справились.

Мы благодарны каждому, кто принял участие в создании этой книги.

Отдельная благодарность художникам

art_is_gera
Asa Vin
Crystalhands
Daisy
Emver.art
Eugenia Po
evelllart
ForeverSmile
Immortal Soul
Jarlizh
Kellnes_art
ksenita_art
lady Bo
lepra
Navielon
Nëh
Senserity
ShuangArts
SSENTI
Tigrasha
Tomok0

за то, что откликнулись и помогли создать для Уилтшира настоящее художественное оформление. Ведь оно вышло поистине уникальным!

Об этом мы расскажем в следующем посте ❤️