Но мне не хватило от ГГ действий. Алену меняет жестокая бытовуха в гареме, а также предательство подруги и парня, при этом подруга — тоже в романе. Придумайте обстоятельства, которые подтолкнут героиню к действиям и изменениям. Возможно, стоит откатиться к началу истории и объемнее продумать героиню: какой у нее бэкграунд, какое окружение, какая семья. Пока она плосковатая: работает там-то, любит книжки. Сделайте трансформацию плавной, не внезапной или случайной.

3/ Любовная линия ГГ почти не развивается. Героиня же охранника султана очаровывает. Халит, кстати, почти не раскрывается. Дайте нам-зрителям страсть масштаба Собора Святой Софии. Просится очевидная динамика — от ненависти до любви. Конечно, с драматичным финалом — не могут быть вместе, потому что любимая предпочла вернуться в реальность. Мораль отличная. Но пусть герои в другой реальности тоже пересекутся: ведь это судьба.

4/ Докрутить второстепенных персонажей: Ирина, Начальница, парень-изменщик. У них ведь свои мотивации, сделайте их живыми. Есть потенциал для интересных острых конфликтов, не сливайте их.

5/ Механизм попадания в роман. Не очень понятно, каким образом сам писатель в романе очутился. Додумайте или дообъясните, как этот механизм работает, потому что это в данном случае важно. И еще, героиня попадает в турецкий сеттинг, будучи в Турции, но для того, чтобы к итальянским мафиози заскочить, в Италии ей быть не обязательно. Немножко нескладуха.)

Вывод: мне симпатична концепция, но есть нюансы на починить. Сценарий я бы почитала после доработки.