Хз, свойство ли это вообще самсунговскх биосов, конкретно моей модели или конкретно моего экземпляра, но вот на такую штуку можно напороться, и результат будет крайне неприятный.

UPD: погуглил, оказалось, samsung реализовали крайне криво uefi в прошивках, ставящихся на эту модель (NP300E5C), возможно, еще на каких-то. Собственно, ефи там ломается не только efibootmgr'ом, но и аналогичной виндовой утилитой.