🖇️ После романов буквальных,
как сводка новостей, Набоков ощущается прививкой совсем другой реальности.

«Ведро парного молока с дохлой крысой на дне» – его собственная характеристика «Приглашения на казнь» – просвечивает сквозь текст даже не с первых страниц: с заглавия. Ироничного и жестокого, торжественного до содрогания. Отсылающего к тому фарсу, «дурно поставленной пьесе провинциального театра», которой в мире романа
является смертная казнь.

🤩 Это мир, где адвокат и прокурор на судебном процессе обязательно должны быть единоутробными братьями. Мир, где осужденный не знает, когда приговор будет приведен
в исполнение, и популярная сейчас фраза «синдром отложенной жизни» могла бы звучать, если вдуматься, куда страшнее – как «синдром отложенной смерти». Мир,
где преступления хуже индивидуальности, отказа от общепринятой пошлости не существует.

Пребываю в восторге, но с червоточинкой – ведь вся красота слога, все чудеса звукописи, вся нежность только подчёркивают уродство
и обречённость 📚✏️

Хорошо начался литературный сентябрь, ничего не скажешь!
Но сил для чтения как будто прибавилось, замечаете?