Иногда заходишь на какой-нибудь сайт, выделяешь текст, а выделение внезапно необычное, цветное. Сделать это позволяет псевдоэлемент ::selection. Читайте подробности и смотрите примеры в доке Дениса Русакова.

https://doka.guide/css/selection/