Мы с мужем выбирали ребенку имена и прикидывали как можно обыграть имя. Например нашу старшую дочь зовут Софи. И мы живем на улице Цикориевай. И тогда забавно было бы Sofie og Solveig bor på Cikorievej. Софи о Сольвай бур по Сикориевай (Софи и Сольвай живут на Цикориевай).
А если брать Фраю, то еще одна драма. У мужа среднее имя Gylling (Гюллинг, но слышится как Кюллинг). Freja Gylling слышится как Fried Kylling. Т е мы примерно понимаем, к чему ребенка готовить перед школой :). Жареный цыпленок в школе будет однозначно. Ну и копить деньги на психологов ребенку надо не забыть)).
Post #686
711
- 😁 11
- ❤ 2