Опен-колл для лаборатории по созданию спектакля-исследования наших языковых личностей.

По всем вопросам пишите на residency@ges-2.org.

Язык — это не только средство коммуникации, но и пространство, где формируются личные и коллективные истории, интерпретации окружающей действительности. Русский язык для каждого носителя может быть разным — это обусловлено индивидуальными речевыми особенностями, оттенками значений слов, акцентами и интонациями. Каким образом наш язык влияет на то, как мы чувствуем и воспринимаем мир?

Лаборатория «Русский как иностранный» инициирована режиссером и участником программы художественных резиденций Дома культуры «ГЭС-2» Максимом Карнауховым вместе с деятелями театра и лингвистами. Проект сосредоточен на том, как язык влияет на формирование личной и коллективной идентичности, — осмысливать этот опыт мы будем при помощи практик документального театра. В течение двух месяцев участники будут исследовать эту тему и создавать собственные фрагменты будущего спектакля, которые затем составят эскиз постановки.

Для посещения лаборатории не требуется специальная подготовка ни в области филологии, ни в сфере театра. Достаточно интереса к русскому языку и его роли в жизни людей. Занятия будут представлять собой лекции и мастер-классы о театре горожан и документальном театре, доклады о структуре и функционировании языка, а также включать работу над театральными этюдами, упражнения на остранение и отстранение от русского языка, которые помогут услышать себя по-другому, и другие практики для погружения в тему. В итоге каждый проведет исследование собственных, семейных, региональных особенностей речи и напишет автофикшен-текст об отношении к языку.