каждый юный айфон удивительно трогательное существо.
он как бы верит в человека.
поэтому вежливое рабочее сообщение «эти п…..сы з....ли б.я» после его аккуратной правки выглядит как «эти паровозы закабалили леди».
чувствуешь себя немного Львом Николаевичем в этот момент.

но вы же понимаете - смыслово ничего не изменилось, а эмоциональная нагрузка уже не та.
паровозы-то закабалили, но собеседник не поймёт, до какой степени все участники рабочего процесса сдружились и хотят друг друга укусить за глаз.

или отправляешь мужу: «Санька, я тебя люблю», а муж получает втихую подправленное «Светка, я тебя люблю».
сначала думаешь, «этот айфон закабалил леди», а потом бледнеешь.
понимаешь, что было бы, замени он Саньку не на Светку, а на Сережку.
выражаясь по-айфоньи, отправителю настала бы незамедлительная Жора.

через пару недель шипения и совместной работы над ошибками айфон начинает матереть, понимает, в чьи руки попал.
через пару месяцев - подсказывает
вместо правильно набранных цензурных слов более точные и яркие непечатные аналоги, и всё становится как обычно.

но получаешь от мужа «веди осторожно, на улицах полная Жора», и от этой веры в человечество снова тепло на душе.