▪️На днях английский Форин-офис объявил о поиске подрядчика для организации учебных курсов в Казахстане, Киргизии и Таджикистане. Все — участники ОДКБ.
▪️Техзадание гласит, что инициатива является продолжением программы Министерства обороны Великобритании, направленной «на повышение уровня владения английским языком среди военнослужащих и гражданского персонала органов обороны».
▪️Учить инглиш надлежит в целях «укрепления оперативной совместимости, профессионального развития и международного сотрудничества».
🐍 Подчеркнем: в документе фигурирует именно термин interoperability (интероперабельность) — один из ключевых в документах НАТО. Обычно он означает способность разных армий работать совместно в единой системе управления, связи и операций.
▪️Указано, что курсы ранее помогали центральноазиатским военным выполнять языковые требования для участия в многонациональных учениях и зарубежных программах. И вообще «способствовали более тесному сотрудничеству в сфере обороны» с бритами.
▪️Учить предполагается сотрудников Центра миротворческих операций (KAZCENT) Казахстана, представителей погранслужбы Киргизии, Генерального штаба и Главного управления Министерства обороны, а также Национальной гвардии Таджикистана.
▪️Что характерно, в Казахстане основной упор делается не на обучение военнослужащих, а на подготовку специальных местных преподавателей английского. Чтобы, так сказать, процесс лег на крыло и выпускники языковых курсов могли работать в дальнейшем без прямого участия бритов.
Отметим, что на подачу заявок для участия в тендере дается всего чуть больше двух недель. Столь сжатые сроки можно объяснить тем, что подрядчики у англичан уже готовы, осталось соблюсти формальность и далее заниматься «укреплением оперативной совместимости».
@dntreadonme