И-так.

Я смог адекватно запустить сборку с многопотоком.

Результаты:
- Визуально, мир стал грузиться раз в 4-8 быстрее в зависимости от генерации.
- Процессор не долбится в 100%, а нагружается до 75-85%.
- ФПС вырос в среднем на 20-40%
- Смог стабильно играть в 30+ FPS при прогрузке в 32 чанка. (до этого стабильно 10 было)
- К сожалению, пока не совместимо с Sodium, Lithium, Immersive Engineering, C2ME, Confluence и ещё парочку модов. Богдан допилит, надеюсь, компаты и после этого можно будет хотя бы Sodium, Lithium и Immersive Engineering вернуть.
- ТПС сервера стабильно при генерации 20. Пока ни разу не смог просесть. До этого с C2ME сборка могла вообще вылететь или сам синглплеер мир пролагнуть или замертво повиснуть. (просто перестать грузить чанки)

В целом, пока доволен всем этим ОЧЕНЬ сильно, хоть это и ранняя альфа.

Планирую об этом сделать видос с бенчмарками. Потому что данное решение, похоже, что совместимо не только с NeoForge, но и с Fabric и Paper. Возможно появится решение и для Paper-подобных серверов. ;)