добавила 20 локалей в aya.

кстати, aya придумалось после поездки в японию — означает «свет» (и еще что-то на арабском, потому что много приложений с таким именем), хотелось какой-то связи с фотографией

на скринах мем: когда на любой фотке пишешь tokyo japan и сразу выглядит круто.

про добавление языков и перевод скринов — для спинов сделала скилл в клоде, за пол часика он прямо в фигме фигачит переводы, потом я чуть руками правлю где по длинне слов ломается, дальше клод сам экспортирует png, складывает по папочкам и отправляет в apple через apc cli. но есть и сайд эффекты — клод по пути решил заменить метадату которую aso агентство делало месяц)

добавить 20 языков в само приложение тоже оказалось очень простой задачкой, посмотрим как это скажется на конверсии

решила все таки не делать отдельное приложение copy shot, а сделать брендинг внутри aya — так называется таб в котором можно сгенерить фотосет на основе любой фотографии