Итак, понеслось.
Законы ныне мутные, а потому пора русифицировать название. Вообще это не касается печатных изданий (пока что), да и как бы не важно, какое название в сети, НО... надо бы.

Поясню. Я не против русского названия, проблема в передаче смысла.

Nucless - комбинация из Nucleus (ядро) и less ("без"). То есть грубо говоря "Безъядровый", "Без ядра".
Так вот как назвать по русски?

Безъядровый, Безъядрец, Ядролом, Ядронот, Ноядро... Всё, дальше я ломаюсь, ерунда какая-то.
Можно и в два слова, но это не спасает.. 🤔