В России бурное возмущение церемонией открытия Олимпиады в Париже. Удивительное, кстати: мало того, что нас туда не позвали — нам их даже не показывают, так что ощущение, что люди залезли по водосточной трубе на третий этаж, подглядывают к соседям и приговаривают «Какой разврат!».

Претензии буквально ко всему: обыгранную «Тайную вечерю» объявили святотатством, хотя оригинальная фреска не святыня, а художественное произведение, обыгранное сотни раз, например в мультфильме «Падал прошлогодний снег». В коне углядели всадника Апокалипсиса, ну а особо досталось Марии Антуанетте с отрубленной головой в руках в окнах дворца Консьержери — мол, неуместное глумление над трагической страницей собственной истории, как если бы у нас так выставили царскую семью.

Тут различие культурных кодов и менталитета, конечно. Французы в принципе довольно циничны, на уровне «ничего святого», вспомните хотя бы печально известное издание Charlie Hebdo, которое и до, и после расстрела в редакции штамповало карикатуры, которые в России возмутили бы не только профессиональных возмущенцев, но и большую часть общества. Не принято у нас так, воспитание и моральные нормы другие. Что характерно, французское общество немедленно принялось глумиться и над трауром над погибшими карикатуристами: когда весь мир стал с постными лицами заявлять Je suis Charlie, в самой Франции на поток были поставлены футболки с данной надписью с изображением другого Charlie — американского серийного убийцы Чарли Мэнсона.

Ну вот такая там Liberte принята, уважаемые читатели, ничего святого. Местные особенности, вас даже оградили от просмотра этих особенностей. Не смотрите шабаш, сохраняйте спокойствие, смотрите игры стран БРИКС.