TGViewer
Переключи, там мой сериал начинается Переключи, там мой сериал начинается @dilli_duduk · 1.16K subscribers
Post #921 512
Сегодня все подводят итоги лета. У меня оно выдалось не очень рабочее, но вполне хорошее.

Утром снова переживала по поводу того, что заказов стало меньше. Мне не нравится думать, что мой труд не нужен. Буду думать, что просто заказчики догуливают отпуска.

На самом гребне тревожной волны махнула рукой и думаю: «Ну всё, хочу быть домохозяйкой. Буду печь тортики, держать дом в стерильной чистоте и расставлять красивые тарелочки по кухне».

Всё бы ничего, но сегодня, решив приготовить десерт по очередному рецепту из инстаграма (запрещенного, прости Господи, в Российской Федерации), я развела указанное количество желатина не в полутора столовых ложках, а в полутора стаканах…

Чертовы сокращения без точек и мои минус восемь — спонсоры очередного хрючева, которое я попытаюсь ещё спасти, но думаю, что напрасно.

Уважаемые заказчики, пожалуйста, вернитесь. Я хороший переводчик. Спасите одного доброго мужчину от моих кулинарных экспериментов. Он, конечно, смиренно съест всё. Но переводчик из меня всё же лучше, чем домашний кондитер.
  • 😁 57
  • ❤ 13
  • 🤪 6
More from @dilli_duduk
  1. Sep 22, 2026Люблю заряжать свою социальную батарейку, когда в город приезжают коллеги, с которыми мы г…
  2. Sep 20, 2026Когда увидите очередной комментарий от зрителей с возмущениями типа «почему так долго не в…
  3. Sep 20, 2026Когда заказчик «знает» английский лучше тебя и просит вернуть то, что было до твоей редакт…
  4. Sep 17, 2026Любимые падпищники, вы там чё, вы там как? Я не пропала. Просто осенью вернулась активная…
  5. Sep 11, 2026Каждую осень завидую москвичам, которые могут махнуть в обычный сентябрьский выходной в Пе…
  6. Sep 10, 2026Коллеги, у меня к вам серьезный разговор Особенно к тем, кто ведет каналы. Сейчас непросто…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →