Сдуру схватила корейский мультик в работу. Так сказать, на своей шкуре прочувствовать то, что ощущают мои коллеги с рабочим английским на турецких нетленках.

Я больше никогда не буду вас ругать, дорогие! 😭 Вы это переживаете из недели в неделю!

У меня такие эмоциональные качели! От «шоб я ещё раз в такое вписалась, да больше никАгда» до «ну в целом по картинке понятно, и не так страшны эти азиаты, если не в исторических костюмах».

А ещё не могу отделаться от мысли, что любой мой коллега с корейским справился бы с этой работой в миллиард раз лучше, потому что у него больше углов обзора.

Это всё, что вам нужно сегодня знать о переводном кино в России.