👩‍🎓 28 сентября 2026 года старший преподаватель кафедры английской филологии, старший научный сотрудник Флигинских Екатерина Евгеньевна приняла участие во II заседании Круглого стола с международным участием «Лингвистическое обеспечение внешнеэкономической деятельности в новых условиях: проблемы, возможности и перспективы». Мероприятие прошло на площадке Делового Центра экономического развития СНГ.

📌 Главная цель встречи — выстроить системный и эффективный диалог между предприятиями и организациями, ведущими международную деятельность, переводческим сообществом России и стран СНГ, а также структурами, которые обеспечивают лингвистическое сопровождение. В заседании участвовали представители академического, профессионального, бизнес- и административного сообществ.

Ключевые темы обсуждения:
✅ состояние и проблемы российского рынка лингвистических услуг в контексте ВЭД;
✅ международный документооборот, официальный перевод и легализация;
✅ поиск компетентных специалистов для лингвистического обеспечения международных экономических контактов;
✅ подготовка квалифицированных кадров в этой сфере;
✅ межкультурная коммуникация и эффективные переговоры с зарубежными партнёрами;
✅ цифровизация и искусственный интеллект в переводе;
✅ оптимизация прямых контактов между бизнесом и лингвистическим сообществом.

Такие мероприятия помогают сверить ориентиры и наметить новые точки роста для всей отрасли ❤️‍🩹

📲MAX | 💙ВК | 🎓САЙТ