Помните, мы выпустили книгу на Амазоне?))

Это произошло в декабре прошлого года, и мне было очень важно выпустить ее именно в 2022 — потому что я хотела, чтобы в том году произошло хоть что-то хорошее для меня.

Я была рада, что успела, но из-за того, что я торопилась, я пропустила несколько важных этапов, а еще мой английский был не настолько хорош, чтобы самостоятельно все вычитать (денег на редактора тоже не было) — в общем, в итоге отзывы были плохие, продажи низкие, и вместо удовольствия от реализованной мечты я расстроилась и на полгода вылетела из обоймы писательства и самиздата.

Осенью я осознала: пока я не закрою этот гештальт с первой книгой, я не смогу двигаться дальше. И решила сделать второе издание, чтобы в этот раз все сделать как надо.

В итоге оказалось, что за этот год сидения в авторских группах на фб и чтения мемов в инсте и твиттере на английском я ВНЕЗАПНО прокачала свой английский настолько, что УВИДЕЛА САМА ВСЕ ОШИБКИ! И да. Их оказалось много 😄 В основном с временами, но местами и с построением. Орфография в норме, спасибо автопереводу)

Сейчас я вычитываю книгу просто какими-то семимильными шагами: в день могу легко вычитать и проработать 20 вордовских страниц. Параллельно я убираю сцены, которые изначально мне казались лишними, и дописываю недостающие элементы (например, у нас хромало описание чувств и мыслей персонажей, из-за чего читателю сложно было им сопереживать и законнектиться с ними).

Теперь книга ближе к тому виду, который я хотела изначально, но не знала, как это правильно сделать.

Мне помогли:

1. Авторские и читательские группы: я изучала, что люди спрашивают, как оформлены и написаны их любимые книги. Пришлось смириться с запросом читателей и обозначать, чей POV где))

2. Преодоление фрустрации "они все молодцы, а у меня ничего не получится" — весной я вышла из всех групп и очень долго не заходила. Мне было настолько обидно и грустно, что у меня пару месяцев сильно болел живот — я даже ходила ко врачу. Потом поняла, что частично это было вызвано именно моим эмоциональным состоянием.

3. Я выписала то, что у меня хромает: начало популярных историй и введение в мир и характеры, и проанализировала, как они сделаны. У меня прямо есть отдельный файл с ними.

4. Мемы и контент на английском (если говорим про язык). Я не учила английский специально, но 90% моей ленты сейчас на английском. И оказалось, что насмотренность реально работает.

5. Поддержка сообщества. Тут в Черногории я ходила на воркшопы с местным сообществом, и когда мы рассказали, что написали и выпустили собственную книгу, они так восхищались нами и сказали столько теплых слов, что это помогло мне поверить: я — писательница и могу это заявлять вслух всерьез 💗

Как я построю процесс в этот раз и как вообще по-нормальному он строится, расскажу в следующих постах 🦄