В общем, визуально процитировать эту знаменитую в микенские времена сцену с участием великого героя, умершего не на родине - очень хорошее решение, которое принял человек, действительно покопавшийся в вопросе. В отличие, как вы понимаете, от Нолана.
И любопытного - видимо эта же сцена изображена на еще двух золотых украшениях из Микен, что делает ее очень значимой; сам похороненный тоже персонаж интересный, по отцовской линии происходящий из ямной культуры (они же первая волна индоевропейцев), но генетически практически целиком местный, не именно из Пилоса, но из постминойской Греции (то есть результат нескольких поколений браков между индоевропейскими пришельцами и местными женщинами); похоронен в отдельной гробнице, а не в одном из семейных аристократических захоронений и родственников в соседних захоронениях не имеет.
В 2015 году американские археологи Джек Дэвис и Шэрон Стокер раскопали в Пилосе (дворец Нестора на юго-западе Греции) нетронутую богатую могилу воина, которого назвали «Воином-грифоном» (по изображению грифона на одной из его печатей). Среди сокровищ оказалась маленькая агатовая печатка размером всего 3,4–3,6 см. Сначала её приняли за бусину — она была покрыта известковым налётом. Только после реставрации в 2017 году стало ясно, что это на самом деле. Гемма, скорее всего, минойской работы (Крит, позднеминойский период I, около 1450 г. до н.э.), но похоронена в микенском захоронении на материке. Ряд деталей с геммы (меч, украшения) совпадают с реальными предметами из захоронения - то есть сцена либо изображает эпический подвиг захороненного, либо он был косплеером.