Сейчас это исправлено. Репозитоий перепроверен и во всех ключевых коммитах в Dockerfile вписаны совместимые версии. Теперь проект успешно запускается командой
make init из любого предыдущего коммита.Если вы раньше клонировали к себе репозиторий, то склонируйте его снова или загрузите новую историю через git fetch.