TGViewer
DevTwitter | توییت برنامه نویسی DevTwitter | توییت برنامه نویسی @devtwitter · 32.7K subscribers
Post #13578 2.77K

Forwarded from Reza Jafari

Practical_LLM_Evaluation_for_Production_Systems_Measure,_monitor.pdf4.7 MB
من همیشه توی پروژه‌های AI Engineering روی Evaluation یا همون Eval تأکید ویژه‌ای دارم و همیشه می‌گم: تا وقتی Eval درست‌وحسابی پیاده‌سازی نکردید، عملاً هیچ چیزی ندارید!

اینکه یه مدل خروجی خوب تولید می‌کنه یا توی دمو عالی به نظر می‌رسه، لزوماً به این معنی نیست که یه سیستم AI قابل‌اعتماد ساختید. تا وقتی نتونید کیفیت خروجی‌ها رو اندازه بگیرید، خطاها رو شناسایی کنید و تأثیر تغییراتتون رو بسنجید، عملاً نمی‌دونید سیستمی که ساختید واقعاً چقدر خوب کار می‌کنه.

بدون Eval، حتی نمی‌تونید با اطمینان بگید تغییر پرامپت، عوض کردن مدل یا بهبود RAG واقعاً نتیجه رو بهتر کرده یا بدتر. در واقع، Eval چیزیه که به فرایند توسعه AI از حالت آزمون‌وخطا خارجش می‌کنه و بهش یه رویکرد مهندسی و قابل‌اندازه‌گیری می‌ده.

برای همین، این کتاب توجهم رو جلب کرده؛ چون Evaluation رو نه یه‌سری تست و بنچمارک مقطعی، بلکه یه بخش جدایی‌ناپذیر از کل چرخه عمر سیستم‌های AI می‌دونه؛ از LLM و RAG گرفته تا Agentها و سیستم‌های چندوجهی.
به نظرم برای هر کسی که توی حوزه AI Engineering کار می‌کنه و مخصوصاً دنبال بردن سیستم‌های AI به محیط Production هست، کتاب ارزشمندیه.

چون در نهایت، ساختن یه سیستم AI که گاهی خوب کار کنه، هنر نیست؛ مهندسی واقعی اینه که بدونید چقدر خوب کار می‌کنه، کجا شکست می‌خوره و چطور بهترش کنید. و این بدون Eval ممکن نیست.

👑 توضیحات در مورد دوره منتورینگ
🏆 نحوه ثبت‌نام در دوره منتورینگ
🤝 تجارب موفق قبلی بچه‌ها از منتورینگ

🛠 راه‌ ارتباطی مشاوره تخصصی کسب‌وکار در زمینه دیتا و هوش مصنوعی

@reza_jafari_ai
  • 👍 6
  • ❤ 3
  • 🍌 2
More from @devtwitter
  1. Oct 17, 2026🔥 اشتراک یک ماهه Gemini Pro با قیمت ویژه! 🤖 خرید اشتراک Gemini Pro فقط با 290 هزار تومان…
  2. Oct 17, 2026GhostIDE — آینده کدنویسی ایرانی یک IDE ایرانی که در حال حاضر در مرحله بتا است و برای رقابت…
  3. Oct 17, 2026یکی با Gemini 4 Argon یه بازی تو سبک Subway Surfers با ماشین جدید پرنده تسلا رودستر ساخته.…
  4. Oct 17, 2026اگه با Next.js کار می‌کنی، امروز نسخه‌ی پروژه‌هات رو چک کن. تیم Next.js روز ۱۴ اکتبر یه آپ…
  5. Oct 17, 2026اگه AI از ما باهوش‌تر بشه، چطور مطمئن می‌شیم هنوز می‌تونیم کنترلش کنیم؟ این ویدیو درباره‌ی…
  6. Oct 17, 2026💥همیشه مشکل شما در استفاده از نرم‌افزار هلو، با یک سؤال ساده حل نمی‌شود! گاهی برای ادامه…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →