زیرنویس فارسی برای هر ویدیوی یوتیوب — خودکار و هم‌زمان!

چندتا افزونه‌ی مترجم امتحان کردم؛ یا کار نمی‌کردن یا قاطی می‌کردن.
برای همین خودم یکی ساختم: تمیز، سریع و حرفه‌ای

یه افزونه‌ی کروم که زیرنویس هر ویدیوی یوتیوب رو می‌گیره، با هوش مصنوعی
به فارسیِ روان ترجمه می‌کنه و درست روی ویدیو نشونت می‌ده.

امکانات:
- ترجمه‌ی خودکار فارسی، روی خودِ ویدیو (حتی در حالت تمام‌صفحه)
- نمایش هم‌زمان متن اصلی برای زبان‌آموزی (اختیاری)
- شخصی‌سازی کامل: فونت، رنگ، اندازه و پس‌زمینه
- فونت زیبای وزیرمتن
- ترجمه با هوش مصنوعی DeepSeek از طریق OpenRouter


دانلود و آموزش کامل:
https://github.com/zakeri-dev/Youtube-Ai-Translator

@DevTwitter | <MrShak Dev/>