Если под в k8s не достаёт базу, а Service и Endpoints в порядке, подозревайте DNS. Разбор на Kubenatives описывает путь запроса: приложение читает
/etc/resolv.conf и идёт на ClusterIP CoreDNS, обычно 10.96.0.10.Сначала проверьте поды CoreDNS через
kubectl get pods с селектором k8s-app=kube-dns. Если они живы, смотрите ndots:5 и поисковые домены в /etc/resolv.conf — именно эта комбинация часто порождает лишние запросы и 5-секундные таймауты.Остальные три причины и команды для каждой — в исходном материале.