TGViewer
cat mindflow.txt > /dev/null cat mindflow.txt > /dev/null @devnull42 · 176 subscribers
Post #67 292
Минутка занимательного языкове́дения

Знание латинских (и в чуть меньшей степени - греческих) префиксов - рулит! В частности, при изучении английского языка. Мой любимый пример - prefix + duce, где duce - это производное от (опять же) латинского ducere - вести (to lead).

- produce - производить (pro - это что-то вроде вперед)
- introduce - вводить (intro - это что-то вроде внутрь)
- reduce - сводить [в плане уменьшать] (re - это назад, со временем reduce эволюционировало от простого "возвращать", до "возвращать то, что осталось", т.е. в меньшей степени)
- deduce - делать вывод, выводить [теорему] (de - это вниз, то есть проводить, прослеживать связь до самого низа)
- induce - побуждать (in - внутрь, т.е. приводить кого-то к чему-то)
- conduce - проводить, способствовать (con - вместе, т.е. идти самому вместе с ведомым, вести).

Что самое интересное, связь, похоже, можно прослеживать и дальше. Так, conduct - это производное от conduce - проводить. А кондуктор - это проводник. А если добавить еще один латинский префикс semi-, то получится semiconductor, он же - полупроводник.

Другие полезные примеры:

prefix + voke, где voke - это что-то вроде "звать"

- invoke - призывать
- evoke - вызывать (эмоции, воспоминания)
- provoke - вызывать (на конфронтацию)

prefix + clude, где clude - это что-то вроде "закрывать"

- include - включать
- exclude - исключать
- conclude - заключать, т.е. сводить факты вместе
- preclude - предотвращать

prefix + ject, где ject - это "бросать"

- inject - вводить
- eject - выбрасывать (e- то же, что ex-)
- reject - отбрасывать

А также ingress/egress/progress/egress/congress, revolve/convolve/evolve/involve, и т.д. и т.п... Быстрое гугление привело вот к такой ссылке с достаточно хорошим списком префиксов https://www.englishhints.com/latin-prefixes.html.
More from @devnull42
  1. Dec 7, 2022"Forensic container checkpointing in Kubernetes" - еще одна замечательная блоговая запись…
  2. Dec 7, 2022Дельный канал - do recommend!
  3. Nov 5, 2022К сожалению, редко получается писать в этот канал. Поэтому я завел другой! Решив не дожида…
  4. Aug 20, 2022У меня тут интервью взяли, первый раз в жизни, вдруг кому интересно будет 🙂 https://www.s…
  5. Jul 6, 2022Большинство людей (до 85% населения Земли) являются визуалами (главным типом восприятия яв…
  6. Jul 6, 2022Показали «по телевизору» 🙌
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →