Перевод всемирно известного бренда в новый культурный контекст — дело непростое. Слишком точная адаптация может привести к банальности; слишком привязка к конкретному месту — к размыванию идентичности бренда. Флагманский магазин staplepigeon в Шанхае с поразительной точностью преодолевает это противоречие, воплощая ДНК нью-йоркского стритвеар-бренда и вплетая её в многослойную городскую ткань Шанхая. Расположенный на улице Хуайхай Миддл Роуд, одном из самых популярных торговых районов города, магазин разворачивает повествование о двух городах, сформированное одним из самых узнаваемых символов бренда: голубем. Разработанный междисциплинарной дизайн-студией designatpresent, проект позиционирует птицу одновременно как проводника и посредника, связывая суровый Нью-Йорк с многогранной памятью Шанхая.


Пссс.. семки есть? А если найду?…