Еще студенткой Анна* спросила преподавателя в китайском универе: «Во что вы верите?» Она думала, что ответ будет в буддистском или даосском стиле. А он ответил так: «Мы верим в деньги».
Спустя 15 лет Анна успешно консультирует китайские бизнесы по выходу на западные рынки и наоборот, а её университетский урок стал первым шагом к избавлению от иллюзий о Китае.
С похожим эффектом сталкиваются и другие бизнесмены, которые ищут партнерства скорее опираясь на стереотипы, а не реальное исследование современного китайского рынка, бизнес-подходов и культуры. Они начинают понимать разницу, только набив себе шишек.
Помните фразу «made in China»? Анна говорит, что китайцы очень много усилий прикладывают, чтобы изменить этот стереотип на «beloved brand from China» (любимый бренд из Китая). Они действительно хотят ассоциироваться с высококачественной и технологической продукцией.
Подробнее
Чытаць па-беларуску
Эта ссылка откроется в Беларуси