TGViewer
DEV: Рубиновые тона DEV: Рубиновые тона @dev_in_ruby_colors · 3.28K subscribers
Post #699 1.16K
Давайте тогда небольшой разбор некоторых моментов из того теста по английскому, раз уже зашла об этом речь.


Helen is _____ art, and she is a _____ -known artist.
Елена интересуется искусством (или, если в лоб, "заинтересована в"), поэтому interested in, это стандартная форма. well-known устойчивое выражение, означающее "известный (-ая)".


I ..... to work, but now I go by car.
Имеется ввиду, что раньше я добирался на работу одним способом, а теперь езжу на машине. Если надо сказать "раньше делал, а теперь нет", то это used to. В частности, used to cycle. Причём именно cycle (инфинитив), а не cycled, потому что to.


I'm sorry - I didn't ...... to disturb you.
Прости, я не хотел тебя отвлекать (тебе мешать). Это просто надо запомнить, такое выражение содержит mean.


If the weather ..... , I’ll go to the park.
Если погода хорошая, то пойду в парк. Такие "условные выражения" тоже надо запомнить. В данном случае, если во второй части will (I'll), то в первой должно быть is, поэтому is nice.


My wife ..... our weekend, before we spoke about it.
Жена запланировала выходные до того, как мы об этом поговорили. Тут сравнительно сложная ситуация, потому что всё явно в прошлом, но надо понять, что перед чем произошло. Выходит, что сначала жена всё спланировала, а уже потом муж с ней поговорил и об этом узнал. Поэтому то событие, которое было раньше, описывается через had: had already planned (и потому, что оно в прошлом, и потому, что оно было первым по отношению к другому событию). То событие, которое было после, но всё равно в прошлом, записывается через обычный past simple (we spoke).


You were late for an important meeting. You ..... home earlier.
Тут похожая история. Ты опоздал, надо было (*тогда, в прошлом*) приходить домой раньше. "Should have что-нибудь" - стандартная в таких случаях формулировка. В частности, should have come (come не меняет форму, это одно из исключений). Must тут не подходит, тк всё-таки имеется "надо было бы", а не "я обязан", да и вообще так это не напишешь.


He missed the phone call because ..... an important presentation.
Тут похожая ситуация на ту, что в вопросе про планирование выходных - она произошла полностью в прошлом. Только тут получается длящаяся ситуация - я проводил презентацию (это длящееся действие), причём я сначала начал её проводить, а уже потом поступил звонок. Поэтому про звонок в прошлом мы пишем missed, по-простому, а вот про событие в прошлом, которое началось раньше, опять he had. А раз действие длящееся, то нужно ing, то есть he had been giving.


The plane left ten minutes ago, but I couldn't fly because I didn't take my passport. If I ..... my passport, I ..... on the plane right now.
Надо понять, что тут причина, а что следствие, грубо говоря. Если бы я не забыл паспорт, то я бы сейчас сидел в самолёте. Со второй частью попроще, потому что это описание некой возможной ситуации, которая не произошла - это would (то есть "я бы"). С первой всё тоже несложно - hadn't forgotten, то есть "если бы тогда я не забыл".


After being accepted for a scholarship at university, I was unsure whether it was a good idea to live on campus. I was ..... about living on campus.
Это устойчивое выражение, встречается довольно редко - in two minds, то есть у меня были сомнения.


I could just ..... a figure in the darkness.
Здесь речь о том, что я мог различить фигуру в темноте. Опять же, надо запомнить - make out, то есть, если в лоб, "вычленить из темноты фигуру".


It was really difficult to make a deal with the investors as they ......
Очередное устойчивое выражение, drive a hard bargain - торговаться, упорно гнуть свою линию в переговорах.


Если ещё какие-то вопросы остались, пишите 👍
  • 👍 8
  • ❤‍🔥 4
  • ❤ 1
More from @dev_in_ruby_colors
  1. Oct 4, 2026В этом уроке по абстрактной алгебре говорим про ideals (идеалы), factor (quotient) rings и…
  2. Sep 28, 2026Github буйствует
  3. Sep 26, 2026В этом уроке по абстрактной алгебре говорим про области целостности, делители нуля, характ…
  4. Sep 22, 2026А тем временем сказ о ведьмаке, потерявшем память, уже доступен в виде аудиокниги. Целых 1…
  5. Sep 20, 2026В этом уроке по абстрактной алгебре продолжаем говорить о кольцах: в частности о subrings…
  6. Sep 17, 2026Сделал обзор актуальных библиотек JS для сбора данных, 10 штук бодрых решений на все случа…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →