Попробовал сделать что-то вроде proof of concept и показать, как можно подцеплять обновлённые файлы с переводами на лету из облачного хранилища https://lokalise.com/blog/translation-pipeline-lokalise-and-vercel/ На примере Next.js, но там суть будет одинаковая и для других подобных технологий