Сценаристы мои говорят, что неудобно редактировать JSON и он довольно массивный.

Я УСЛЫШАЛ ВАС ДАМЫ И ГОСПОДА!

Поэтому готовлю приложение для создания диалогов для DRL. Он позволяет визуально делать их, а потом он переводит в JSON файл. А я уже в Unity загружаю и диалог абсолютно готов!