🤯 Как подпоручик Киже подарил нам культовую сцену из Терминатора-2 и фильм Нолана про Оппенгеймера. Я не шучу сейчас

В общем, цепочка следующая. Тот самый Даль, который создатель словаря, рассказал знакомому анекдот про прапощика Кижа (предполагаю, что вы его знаете; если очень кратко, история про безумную бюрократию царской России, где случайно выдуманный персонаж получал повышения по службе и всякие там имения).

В записках этого знакомого культовый литературовед Тынянов, автор книжек про Пушкина, нашел эту историю и выпустил в 1928 году повесть «Подпоручик Киже».

Затем уже в 1934 году вышел фильм «Поручик Киже» по книжке Тынянова (повысили в звании). Музыку к ней написал С. Прокофьев.

Эта сюита Прокофьева из «Поручика Киже» имеет в принципе куда большую популярность на Западе, чем в России. Но для нас сейчас важно, что она по сути звучит в песне Стинга Russians.

Дальше мы уже работаем с этой песней.

1) В ней поется — I hope the Russians love their children too. В 2021 году режиссер Джейм Кэмерон в интервью прямым текстом рассказал, что именно из-за этих строк добавил сцену с детской площадкой перед ядерным взрывом в Терминатор-2

2) В этой же песне поется How can I save my little boy from Oppenheimer's deadly toy? — и тут уже Нолан рассказывал, что задумался о фигуре Оппенгеймера впервые из-за этой песни.

Вот такой вот подпоручик.

• Интервью Кэмерона
• Интервью Нолана
• Патреон» и «Бусти».