Нормально так Эндрю поплавило (на втором скрине — то, как issue выглядело до редактирования).
Как справедливо пишут в комментариях:
Well unless I'm completely misinterpreting the linked invisicaps page:
* Both of the quoted paragraphs imply hidden allocations for the scheme to work.
* The allocations occur on language constructs that wouldn't allocate even in a managed language like C#, let alone a language like Zig.
* Failure of those allocations cannot be handled gracefully.
Ну и подход Fil-C даёт приличный оверхед на производительность, требует компилировать через особый компилятор вообще всё и требует перехвата сисколлов, а потому не портируем на OS, отличные от Linux.

