Получил официальный ответ от Buff по поводу новой системы, перевод с китайского ниже:

— Друг, привет. Скажи, почему я не могу купить скины на BUFF?

— Привет, сахарок широкие глаза! Ты мало смотреть китайский интерфейс. Смотри ещё долго, глаз станет уже — BUFF тогда открыть тебе кнопка. Насри в коробка, попей чай.