Я была в Северной Корее три раза и каждый раз привозила оттуда книги - столько, сколько могла. Одну из этих книг, вышедшую в Пхеньяне в 2016 г., мне помогли перевести в электронный формат.

Это сборник рекомендаций о том, как вести домашнее хозяйство. Меня там цепанула негуманная история о том, как истреблять мышей при помощи цемента (с.43). Есть интересные лайфхаки о воспитании детей - например полезно заставлять их делать что-то левой рукой, это развивает межполушарные связи. Много интересного про то, как бережно относиться к вещам, к технике, удалять пятна, зашивать дырки и точить бритвенные лезвия. Есть про питание беременных (с. 45). Есть лайфхаки для кухни и рекомендации, как солить огурцы, делать вкусный хлеб при помощи свиного жира и разморозить замороженный продукт.

В общем, для тех, кто читает по-корейски - это несложное и любопытное чтение, которое кого-то погрузит в северокорейский быт, а кому-то будет полезно для оптимизации жизни в общаге 😁.