Я сделал!

Итак, идея в следующем – взять слова из стихотворений и обернуть в окружности → например, 6 букв в слове = окружность с радиусом в 6 пикселей.

А теперь вопрос – где стихотворение Пушкина, а где Маяковского?
Специально взял различных авторов, чтобы нагляднее было видно.

Сами стихотворения опубликую позже в комментариях.

P.S. Сделано на #processing'е