Помимо миллиарда дел (я еще и не все успела 🥲) я сегодня записывала аудио фрагменты для ролика по My Immortal. В том числе фразы из фанфика, которые мы переводили с моей подружкой, пытаясь сохранить колорит текста. Конечно существующий перевод смешнее, но до автора я не достучалась в плане использования цитат в ролике, и решила ЛАДНО будем сами своими силами

Я вам сделала нарезку процесса записи цитат, чтобы вы успели с меня кринжануть еще до выхода ролика.

(не буду извиняться за внешний вид я тут только после душа)

А завтра съемка! 👍