DE CIRK

#tangerine_jam

[ENG]
Any fans of this masterpiece here? Join the club. There are already six of us
•••
[RU]
Если тут есть фанаты этого шедевра - вступайте к нам в клуб. Нас уже 6

[ENG]
Happy September 1st, everyone!
I felt a little nostalgic and decided to reminisce about my teenage years, so I doodled some of the little guys from that movie Elton John produced on my iPad 🇬🇧
•••
[RU]
Всех поздравлямбы с первым сентября!
Решила поностальгировать и вспомнить свои подростковые годы - зарисовала на айпадике Элтонджоновских малышей 🇬🇧

#cirk_fanart

#tangerine_jam

[ENG]
BatJokes zine is coming together, and there are so many cool artists involved! While I’m on my way from the airport, here’s a tiny spoiler of Joker’s base 🌙
•••
[RU]
Зин по BatJokes рисуется, там такие крутышки собрались! Пока еду из аэропорта, вышлю малюсенький спойлер с базой Жокея 🌙

#cirk_fanart #batjokes_zine

[ENG]
P.S. I might finish this drawing later (fix up the anatomy, add some color, and draw pants for Cher 😳). I don’t want to leave her in those tiny shorts. And overall, I’d love to make the picture look a little less flat.
•••
[RU]
П.с. Возможно, буду дорисовывать эту картинку (анатомию подправлю, накидаю цвета, нарисую Шер штаны 😳). Не хочу оставлять её в мини-шортиках. И вообще, хочется, чтобы картинка не выглядела такой плоской.

#tangerine_jam

🌟 Divas 🌟

[ENG]
A nostalgic lil sketch! Cher riding an Elton-horse Alikorn? Drew this purely for fun, inspired by the two of them hanging out together at Studio 54 - I’ll drop few photos below 💫
•••
[RU]
Ностальгический скетчик! Шер на Элтон-коне Аликорне? Нарисовала чисто по приколу, вдохновляясь их совместной тусовкой в Студии 54, снизу вышлю фотки 💫

#cirk_sketches

#tangerine_jam

[ENG]
And, as always, high-res screenshots because Telegram absolutely murders the quality 🛌
•••
[RU]
И, как всегда, скриншоты в высоком разрешении, потому что тг съедает качество 🛌

[ENG]
Choose your favorite from these fashion icons 🍸
•••
[RU]
Разбираем модников 🍸

#cirk_fanart #hazbin_hotel

[ENG]
I brought my computer and tablet with me on this trip! I still have Procreate with me, so I’ve got two nostalgic drawings waiting to be finished. I really want to work on them on the plane and then post them here! So stay tuned - there’ll be lots of updates!
•••
[RU]
Я взяла с собой в путешествие компьютер и планшет! Со мной остался прокриэйт, поэтому у меня в запасе ещё две ностальгические картинки, которые я хочу доделать в самолёте и потом запостить в канал. Так что следите за обновлениями, их будет много!