ترجمه از @FreeComics
نویسنده: #مارک_وید
آرتیست: #کریس_سمنی
گاتهام...شهری که در اون شب ها پایانی ندارن. خیابانهای خیس باران، دروغ و خون رو در خودشون منعکس میکنن. بتمن، شبحی میان سایه هاست که سالها پیش جنگی خاموش رو علیه جنایت آغاز کرده، جنگی که هرگز پیروزی در بر نداره.#1 /#2 /#3 /#4 /#5 /#6 /#7 /#8
اما همه چیز در یک شب با سقوط پسری به اعماق تاریکی عوض شد، دیک گریسون آکروباتی از سیرک که لبخندش زیر نور چراغها میدرخشد پس از یک سقوط زندگیش تغییر کرد. پدر و مادرش در برابر چشمانش به دست مردی که فقط یکی از چرخدندههای پوسیده این شهر نفرین شده بود کشته شدن.
در اون شب هویتی متولد میشد به اسم رابین، پرندهای کوچک اما درخشان، در کنار خفاشی از شب. اما نور و تاریکی همیشه در کنار یکدیگر آروم نمیگیرن. بتمن یاد میگیره که حتی سایهها هم به نوری برای زنده موندن نیاز دارن و رابین هم میفهمه که قهرمان بودن، یعنی لبخند زدن در دل تاریکی...
#9 /#10/#11 /#12
-----------
English Version
مترجم و ادیتور: RedV
#منبع_احتمالی انیمیشن Dynamic Duo
#Batman #Nightwing #Robin
@DC_Master_Collection