Покажу сегодня нашего Кота в сапогах. Смотрите листалку в видео, а ниже напишу своё впечатление.

Это издание от Доброй книги.
Тираж 2019 года (мне кажется, он закончился)
Перевод Анны Ганзен
Иллюстрации Фреда Марселлино

Я не сравнивала с другими вариантами, книга попала ко мне случайно. Но мне так нравится, лучше я бы и не выбрала!

Начнём с обложки. Посмотрите, какой роскошный кот! И что меня привлекает большего всего – отсутствие каких-либо надписей, ощущение, что перед нами картина, а не книга.

Ещё из необычного – отсутствие форзацев. На первом развороте видим жизнь Кота на мельнице и информацию об издании. На последнем – окончание истори и справку для любознательных родителей.

Люди и животные изображены своеобразно и сами иллюстрации не динамичные. Большинство сцен напоминают скорее картину художника, чем часть книги. Но при этом они очень в духе истории и того времени. А великан при этом не ужасен и пугающ, хоть и вполне грозен. Особенно в роли льва – иллюстратор показал всю мощь превращения.

На 28 страниц книги поместилось 25 иллюстраций.

Текст крайне комфортный и для чтения малышам, и для самостоятельного. Шрифт большой, текста на странице мало, есть буква ё.

На мой взгляд, издание великолепное. Но есть один минус – очень просится меловка, а не офсет. Ещё думаю, кто-то может придраться к блёклости иллюстраций, на мой же взгляд, эффект сепии как раз добавляет изюминку.

Делитесь впечатлением, как вам это издание и показывайте свои, а я в комментарии выложу пару разворотов для тех, кто не хочет смотреть видео.

📚 @davidsbooks

#добрая_книга@davidsbooks