смогла это сделать благодаря моей старинной ундервуде – она настолько огромная [ и как оказалось внушительная в работе – почти что станок ] что позволяет крутить лист во все четыре стороны как заблагорассудится : очень долго не могла ею пользоваться полноценно из-за недвижимой ленты – нам подсказали что дело может быть в катушке тк из двух колесиков оригинальное сохранилось только одно а стандартное для других не подходило : найти оригинальное очень сложно – поэтому миша нашёл на авито чувака который за ~500 р НА 3D ПРИНТЕРЕ НАПЕЧАТАЛ второе колёсико и теперь всё супер.