Хорошая статья про то как строить простые визуализации с помощью методов, встроенных в ацессор plot. Внутри этого ацессора существует ряд простых в применении методов (например, bar() или hist()), которые позволяют быстро строить простые визуализации, основанные на matplotlib. О применении этих методов и пойдёт речь

https://towardsdatascience.com/the-simplest-way-to-create-complex-visualizations-in-python-isnt-with-matplotlib-a5802f2dba92