Если нужно выгрузить датафрейм из Юпитера, то обычно используют[df.to_csv() (https://pandas.pydata.org/pandas-docs/stable/generated/pandas.DataFrame.to_csv.html) и потом ищут файлик. Иногда удобно выгрузить файлик прямо браузером https://gist.github.com/axmakarov/a83727d16cc75761ea5d0bce1a667d1c